Aller au contenu
AmGo Travel

Essayez un lieu, un circuit ou une activité

Hoa Lu et Trang An – excursion d'une journée depuis Hanoï

  • Ninh Binh
  • Excursion d'une journée
  • Petit groupe
  • Prise en charge à l'hôtel

La première capitale du Vietnam et son paysage le plus célèbre en une journée : les temples royaux de Hoa Lu, puis les falaises et grottes fluviales de Trang An, site du patrimoine mondial de l'UNESCO.

C'est à Hoa Lu que régnaient les rois du Vietnam au Xe siècle, cachés parmi les collines calcaires. Aujourd'hui, les temples des rois Dinh et Le sont l'entrée paisible de l'histoire de Ninh Binh.

Non loin de là s'étend Trang An, site du patrimoine mondial de l'UNESCO où falaises majestueuses, grottes et champs verts rencontrent l'eau – un paysage presque irréel.

Avec un guide toute la journée, un déjeuner buffet premium au Trang An Eco Restaurant et des vélos de sport, vous n'avez plus qu'à regarder autour de vous.

  • Parcourez Hoa Lu, la capitale du Xe siècle, et les temples des rois Dinh et Le
  • Suivez l'eau à travers les grottes de Trang An, site du patrimoine mondial de l'UNESCO
  • Déjeuner buffet premium au Trang An Eco Restaurant
  • Vélos de sport pour une balade dans la campagne de Ninh Binh
  • Prise en charge dans le Vieux Quartier en navette, limousine ou Dcar 9–11 places

Jour après jour

  1. 1

    Prise en charge dans le Vieux Quartier de Hanoï

    Hanoi Old Quarter street with yellow facades and flags

    Votre guide vous retrouve dans le Vieux Quartier de Hanoï et la route mène au sud vers Ninh Binh dans le véhicule choisi – navette, limousine ou Dcar 9–11 places. Eau potable à bord à l'aller et au retour.

  2. 2

    Hoa Lu, l'ancienne capitale

    Stone gate of a temple at the ancient capital Hoa Lu, Ninh Binh

    Hoa Lu fut la capitale du Vietnam au Xe siècle, sous les dynasties Dinh et Le. Parmi les collines calcaires, vous visitez les temples des rois Dinh et Le, tandis que votre guide fait revivre l'histoire et la culture de la région.

  3. 3

    Déjeuner buffet au Trang An Eco Restaurant

    Cyclists riding through rice fields below karsts

    Pause pour un déjeuner buffet premium au Trang An Eco Restaurant avant les visites suivantes.

    Repas:
    Déjeuner
  4. 4

    Paysage de Trang An

    Rowing boats in festival procession among karsts

    Trang An, site du patrimoine mondial de l'UNESCO, est un monde de majestueuses falaises calcaires, de grottes mystérieuses mais accueillantes et de paisibles champs verts. Le parcours sur l'eau traverse des grottes comme Sang, Toi, Ba Giot et Nau Ruou.

  5. 5

    Retour à Hanoï

    Hanoi Old Quarter street with yellow facades and flags

    Retour à bord pour la route vers le nord, avec dépose dans le Vieux Quartier de Hanoï.

Des moments inoubliables

  • Là où naquit un royaume

    À Hoa Lu, les temples des rois Dinh et Le se blottissent au pied des collines calcaires – un lieu paisible pour imaginer la capitale du Vietnam il y a mille ans.

  • Dans les grottes de Trang An

    Les falaises se resserrent, la lumière baisse, et l'eau vous emporte de grotte en grotte dans un paysage que l'UNESCO compte parmi les trésors du monde.

Pourquoi nous aimons ce voyage

Trang An est Ninh Binh sous son jour le plus spectaculaire, et Hoa Lu lui donne son sens. Ensemble, ils forment une journée autant consacrée à l'histoire qu'aux paysages.

— L'équipe AmGo

Ce qui est inclus

  • Transfert aller-retour Vieux Quartier de Hanoï – Ninh Binh en navette, limousine ou Dcar 9–11 places (au choix)
  • Déjeuner buffet premium au Trang An Eco Restaurant
  • Guide pendant toute la visite
  • Vélos de sport
  • Imperméable ou chapeau conique, selon la météo
  • Eau potable dans le bus, à l'aller et au retour

Non inclus

  • Pourboires pour votre guide et votre chauffeur
  • Boissons autres que l'eau dans le bus
  • Dépenses personnelles
  • Supplément jours fériés (voir notes)
  • Tout ce qui n'est pas indiqué comme inclus

Bon à savoir

Annulation

Annulation gratuite avec remboursement intégral jusqu'à 1 jour avant le début de la visite.

À emporter

  • Chaussures de marche confortables pour les marches et l'enceinte des temples
  • Chapeau et crème solaire
  • Tenue couvrant épaules et genoux pour les temples et pagodes
  • Appareil photo ou téléphone avec batterie chargée
  • Un peu d'argent liquide pour les dépenses personnelles

Remarques

  • Prix indiqué : navette depuis Hanoï, 784 000 VND par adulte.
  • Surclassement : limousine +126 000 VND par personne (prix total 910 000 VND par adulte).
  • Surclassement : Dcar 9–11 places +504 000 VND par personne (prix total 1 288 000 VND par adulte).
  • Les enfants de 1 à 4 ans voyagent gratuitement en partageant le siège de leurs parents ; les parents paient les éventuels billets d'entrée ou frais supplémentaires.
  • Un enfant de 1 à 4 ans avec son propre siège paie un supplément de 350 000 VND (navette) ou 420 000 VND (limousine).
  • Les enfants de 5 à 8 ans paient 75 % du tarif adulte (un enfant pour deux adultes ; un deuxième enfant paie le plein tarif adulte). À partir de 9 ans : tarif adulte.
  • Supplément jours fériés +40 % : Nouvel An (31/12–02/01), Nouvel An lunaire (du 28e jour du dernier mois lunaire à la fin du 4e jour du Têt), 30/4–1/5, commémoration des rois Hung (29/04) et 2/9.
  • Transport seul (sans visite) : aller-retour Hanoï – Ninh Binh – Hanoï 280 000 VND en bus ou 350 000 VND en limousine par personne ; prise en charge dans le Vieux Quartier et dépose à Hoa Lu, retour depuis Tam Coc jusqu'au Vieux Quartier.
  • Les billets d'entrée et balades en barque ne sont pas détaillés dans notre grille tarifaire pour cette excursion ; notre équipe vous confirme précisément ce qui est inclus lors de la réservation.
  • Photos via Wikimedia Commons : Richard Mortel de Riyad, Arabie saoudite (CC BY 2.0).

Point de rendez-vous

Vieux Quartier de Hanoï – le point et l'heure exacts de prise en charge sont confirmés après la réservation

Ouvrir dans Google Maps

Questions fréquentes

Qu'est-ce qui est inclus dans le prix ?

Transfert aller-retour Vieux Quartier de Hanoï – Ninh Binh en navette, limousine ou Dcar 9–11 places (au choix) ; déjeuner buffet premium au Trang An Eco Restaurant ; guide pendant toute la visite ; vélos de sport ; imperméable ou chapeau conique selon la météo ; eau potable dans le bus, à l'aller et au retour.

Puis-je voyager dans un véhicule plus confortable ?

Oui. Le prix indiqué est pour la navette. La limousine coûte 126 000 VND de plus par personne (910 000 VND par adulte), et la Dcar 9–11 places 504 000 VND de plus (1 288 000 VND par adulte).

Combien paient les enfants ?

Les enfants de 1 à 4 ans voyagent gratuitement en partageant le siège de leurs parents ; les parents paient les éventuels billets d'entrée ou frais supplémentaires. Un enfant de 1 à 4 ans avec son propre siège paie un supplément de 350 000 VND (navette) ou 420 000 VND (limousine). Les 5–8 ans paient 75 % du tarif adulte (un enfant pour deux adultes ; un deuxième enfant paie le plein tarif). À partir de 9 ans : tarif adulte.

Où venez-vous me chercher ?

Dans le Vieux Quartier de Hanoï. Le point et l'heure exacts de prise en charge sont confirmés après la réservation, et vous êtes redéposé dans le Vieux Quartier en fin de journée.

Y a-t-il un supplément les jours fériés ?

Supplément jours fériés +40 % : Nouvel An (31/12–02/01), Nouvel An lunaire (du 28e jour du dernier mois lunaire à la fin du 4e jour du Têt), 30/4–1/5, commémoration des rois Hung (29/04) et 2/9.

Puis-je réserver uniquement le bus pour Ninh Binh ?

Transport seul (sans visite) : aller-retour Hanoï – Ninh Binh – Hanoï 280 000 VND en bus ou 350 000 VND en limousine par personne ; prise en charge dans le Vieux Quartier et dépose à Hoa Lu, retour depuis Tam Coc jusqu'au Vieux Quartier.

Puis-je annuler ?

Annulation gratuite avec remboursement intégral jusqu'à 1 jour avant le début de la visite.

Vous aimerez aussi

Des questions sur ce voyage ? Nous répondons en quelques minutes.

Envoyez-nous un message ou contactez-nous directement. Un conseiller local vous répondra.

ou contactez-nous directement

WhatsApp Zalo Appelez-nous E-mail

Pour vous répondre là où cela vous convient.